Dia dhaoibh, or should I just say Hello? I’m writing this post from the pub at our hotel in THE smallest island in Ireland, Inis Oirr. We just got here today and can not believe the beauty of this place but more on that in our next posts! If you want to follow our story in real time make sure to follow or Insta Stories.  Anyway, back to the post. I’ve been in Ireland for the past week and a half, I was supposed to be sharing this post days ago, but adventures keep me from sitting down and writing. I’ve finally found myself in a “quiet” place (pub full of children and parents… Ireland) so here we go.

 

 

Dia dhaoibh, ó debería solo decir Hola? Escribo esto desde el bar de nuestro hotel en la isla más pequeña de Irlanda, Inis Oirr. Llegamos hoy y no podemos creer la belleza de este lugar, pero luego les cuento más sobre eso en nuestros siguientes posts. Si quieren seguir nuestra aventura al tiempo real sígueme en Insta Stories. Ahora, de vuelta al post. He pasado la última semana y media en Irlanda, se suponía que compartiría este post hace días, pero las aventuras no han parado y no he tenido el tiempo de sentarme a escribir. Por fin me encuentro en un lugar más tranquilo (un bar lleno de niños y sus padres… ) Así que aquí vamos.

PACKING: MY TIPS & TRICKS

PACKING LIGHT

 

Primero lo primero. He escuchando un millón de veces que enrollar tu ropa te va ahorrar espacio. Pero me he dado cuenta que no siempre es el caso. Las prendas pesadas y gruesas como pantalones de mezclilla, sweaters, y chaquetas funcionan mejor doblados. No te preocupes por esos huequitos en tu maleta, esos se van a llenar con las prendas que si se enrollen!

 

fuji film insta mini

Not everything is meant to be rolled up!

First things, first. I’ve heard about a million + times that rolling your clothes up will save you tons of space. I found that this is not the case for most things. Heavy stuff such as jeans, jackets, and bulky sweaters tend to take more space when rolled up. Don’t be afraid to fold, those empty corners in you suitcase will be later filled with the things you actually roll!

 

 

adidas mexico

Prioritize!

Where do you start? Let’s check the weather first. Then go to your closet and pick all your favourite garments that are suit for the type or types of weather you’ll encounter in the places you are visiting. It’s key you pick ONLY the garments you absolutely love. Why? Vacationing is 100% about enjoying youself. If you pack a top just because you “think you might need it” and not because you love it, believe me, you will not wear that thing. So don’t let it take your space. Once you’ve choosen all your favourite items, they must pass the next question in order to make it to your actual suitcase. How many different ways can I wear this garment? 2, 3, 5? Depending on how long your trip is, I normally stick to 3 and + to make the cut. For example. My olive Green turtle neck top. It looks good with: basic jeans, a mini skirt, and under a black dress (remember, layers are key!). If your garment can only mix with 2 or 1 other thing in your case then it’s NO GOOD!

 

Dónde empezar? Primero checa el clima en el lugar que visitas. Luego ve a tu closet y elige solo tus prendas favoritas que sean adecuadas para ese tipo de clima. Es importante que solo elijas las prendas que verdaderamente amas. Las vacaciones se tratan de disfrutar, y si no estás disfrutando tu outfit, estás perdiendo el tiempo. No cargues algo solo porque “crees que lo necesitas”. Créeme, si no te emociona hoy, tampoco te emocionara cuando estés en tu viaje. No dejes que te quite espacio. Una vez que hayas elegido todas tus prendas favoritas tienen que pasar una única prueba. Pregúntate a ti misma: De cuántas maneras diferentes puedo utilizar esta prenda? 2, 3, 5? Dependiendo en que tan largo vaya ser tu viaje, normalmente si puedo pensar en 3 o más maneras de usar una prenda en mi viaje, con eso pasa la prueba. Por ejemplo, mi blusa verde olivo de cuello tortuga. Se ve bien con: pantalones de mezclilla, con una falda mini, ó debajo de un vestido negro! Si la prenda que quieres llevar solo combina con 2 ó 1 pieza de tu maleta, entonces es definitivamente un NO.

What's in my carry on...

Finally let me tell you what’s in my bag and maybe it will give you an idea of how to put your outfits together and make the most out each garment.

 

 

 

TIME/ TIEMPO: 5 weeks

WEATHER/ CLIMA: cold as fuck

DRESSES/ VESTIDOS: 4

TOPS/BLUSAS: 5

SKIRTS/FALDAS: 3

JEANS: 3

LEGGINGS: 2 *mostly used as pijamas

SOCKS AND UNDIES/ ROPA INTERIOR: 10 pairs of each, *could probably do with less, depends on how often you get to do laundry.

OUTTERWEAR/ CHAQUETAS: 1 raincoat & 1 parka

BEANIES/ GORROS: 3

SCARVES/ BUFANDAS: 2 *one small, one oversized

SHOES/ ZAPATOS: 1 pair of rainboots, 1 pair of *lolyinthesky

 

Rememeber to fill in the corners of your bag with little accessory, make up bags, or your rolled up smaller clothes. And I guess that’s it! I hope this is helpfull for you, it has been of great use to me and has made my traveling so much easier and light! Go ahead and share your our tips and tricks on the comments below!

Recuerda llenar las esquinas de tu maleta con bolsitas de accesorios, ó maquillaje. Y eso es todo! Espero que esto haya sido de alguna ayuda. A mi me ha funcionado excelente y no hay nada mejor que viajar ligero y no andar cargando de más. Deja en los comentarios tus tips para empacar tu maleta. (:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *